Campamentos de Inglés 2026: Aprende y Disfruta - Edad 7

Fue una experiencia agradable para nosotros. El apoyo que recibimos durante nuestro proceso de entrevista y registro fue valioso. Gracias. Me gustaría compartir tanto nuestra experiencia como nuestras recomendaciones con ustedes. La bienvenida que recibimos el primer día fue cálida. También esperábamos una breve orientación para las familias, pero no se realizó. Puede que haya habido diferencias culturales, pero una breve explicación y un recorrido por la escuela habrían sido útiles. Al evaluar el proceso escolar, nuestra experiencia no cumplió con nuestras expectativas. Esperábamos un plan de estudios basado en una prueba de nivel antes de comenzar, pero al revisar las calificaciones de nuestra hija, nos dimos cuenta de que las lecciones eran demasiado simples para ella. El programa que recibimos incluía opciones como natación en interiores y deportes en equipo, pero recibimos comentarios de que los profesores principalmente jugaban fútbol con los niños o los dejaban jugar entre ellos durante el tiempo libre. Esperábamos un enfoque más profesional que guiara a los niños y les enseñara a trabajar en equipo. Nos decepcionó ver a los estudiantes jugando en tabletas durante su tiempo libre. Esperábamos que los profesores intervinieran. En la entrevista, preguntamos sobre la población turca porque queríamos que nuestra hija hablara inglés. Ustedes nos dijeron que prestaban atención a este tema. Lamentablemente, el 90% de la clase era turca. Por supuesto, tienen poca oportunidad de intervenir en este asunto, pero supimos que las escuelas en Europa abren en agosto y que el número de estudiantes de diferentes países aumenta en junio y julio. Nos habría gustado que se nos informara sobre esto. Lamentablemente, en este sentido, nos sentimos seriamente decepcionados. No puedo decir que el programa nos haya beneficiado en cuanto a idioma y exposición cultural. Todas las familias tienen comentarios similares, ya que nuestra experiencia no coincidió con el propósito del programa. La incompatibilidad de edad y comportamiento entre los estudiantes también fue una mala experiencia. Las condiciones físicas de la escuela eran buenas. Quedamos satisfechos con esto. Sin embargo, podrían haberse aprovechado de manera más efectiva. La excursión a Cadbury World, que aparecía en nuestro calendario del programa, se había realizado la semana anterior. Esto fue decepcionante. El programa no se implementó como se comunicó. Los profesores fueron atentos y cálidos. Nuestra hija interactuó con ellos con entusiasmo. En general, no podemos decir que fue una experiencia negativa, ayudó a mi hija a ganar confianza al hablar, pero estuvo por debajo de nuestras expectativas. No pudimos lograr los beneficios que priorizábamos, como el desarrollo del idioma, el aprendizaje sobre diferencias culturales y la implementación de un programa disciplinado.

Si hay un valor en "Todo está bien. Mi hija ama la escuela y a sus amigos. Pero no estoy segura sobre la mejora en el inglés. Las actividades no son suficientes para estar expuesta al inglés y hay demasiados niños turcos. Sin embargo, es una buena experiencia, gracias por todo."

Si hay un valor en "Thank you very much for your assistance and the care you gave to our son. He truly enjoyed his time at the camp — it was exciting, meaningful, and full of unforgettable moments. He came back with many bright impressions and memories that he will treasure for a long time. Most importantly, he was able to express himself, make new friends, and experience the real spirit of teamwork. Mikhail speaks with great joy about his time at Les Elfes and is already dreaming of coming back again. We sincerely thank your whole team for the attention, support, and the unique atmosphere you create for the children.", conviértelo al español: Muchas gracias por su ayuda y por el cuidado que le brindaron a nuestro hijo. Realmente disfrutó su tiempo en el campamento: fue emocionante, significativo y lleno de momentos inolvidables. Regresó con muchas impresiones y recuerdos brillantes que atesorará por mucho tiempo. Lo más importante es que pudo expresarse, hacer nuevos amigos y experimentar el verdadero espíritu de trabajo en equipo. Mikhail habla con gran alegría de su tiempo en Les Elfes y ya sueña con volver de nuevo. Agradecemos sinceramente a todo su equipo por la atención, el apoyo y el ambiente único que crean para los niños. Si ya está en español, formatea el texto así, con párrafos claros y puntuación adecuada.

Si hay un valor en "Todavía está en curso, pero le encantó su maestro y el programa de lecciones parece mejor que el del año pasado. Aprendió muchas cosas y practica todos los días. Así que estamos muy felices :)", entonces conviértelo al español y, si ya está en español, dale un buen formato: Todavía está en curso, pero le encantó su maestro y el programa de lecciones parece mejor que el del año pasado. Ha aprendido muchas cosas y practica todos los días. Así que estamos muy felices :)

Si hay un valor en "It was a good experience to all of us, however knowing the scheduled program before the camp would be better.", tradúcelo al español y, si ya está en español, dale un buen formato: Fue una buena experiencia para todos nosotros; sin embargo, habría sido mejor conocer el programa previsto antes del campamento.